사용자:KYPark/밤
보이기
밤
[편집]- 해가 진 뒤부터 먼동이 트기 전까지의 동안.
밤ː
[편집]중국어 | 栗子 | 歐洲七葉樹 |
荸薺 水栗 |
菱角 丘角菱 |
蒺藜 鐵蒺藜 |
---|---|---|---|---|---|
일본어 | 栗 くり |
西洋栃の木 セイヨウトチノキ |
白慈姑 シログワイ |
菱 ヒシ |
鉄菱 てつびし |
한국어 | 밤 栗 | 마롱 → 마로니에 → |
남방개 쇠귀나물 慈姑 |
마름 菱 末栗 ↑ 말밤 물밤 |
마름쇠 菱鐵 |
잉리시 | chestnut | horse chestnut | water chestnut | water chestnut water caltrop[1] |
caltrap caltrop |
도이치 | Kastanie | Rosskastanie | Wasserkastanie | Wasserkastanie Wassernuss |
Krähenfuß Fußangel |
프렌치 | châtaigne marron |
châtaigne à chevaux marron, marronnier |
châtaigne d’eau | châtaigne d’eau | chausse-trappe |
비고 | Castanea sativa |
Aesculus hippocastanum |
Eleocharis dulcis |
Trapa natans |
calco + trappa walking + step |
- Note
- 우리말 접두사 말- 또는 한자 접두사 馬-는 큰 것을 뜻하는데, 영어 접두사 horse-는 (1) 큰 것 또는 (2) 거칠거나 엉성한 것을 뜻한다. 그 두번째 뜻은 말밤[末栗]의 末- 같은 것이다.
- ↑ "This plant should not be confused with the unrelated Eleocharis dulcis, also called a water chestnut."